grammaire JLPT N5: 26 : mo ii desu : demander la permission

26 : mo ii desu : demander la permission

1. permission de faire quelque chose : V-te + mo ii desu

- Vous pouvez prendre des photos : shashin wo totte mo ii desu. (totte < toru)

- Puis-je entrer ?: haitte mo ii desu ka. (haitte < hairu)

- Ici, on peut fumer : koko de tabako wo sutte mo ii desu. (sutte < suu)

2. permission de ne pas faire quelque chose : V-a + nakute mo ii desu

- vous n’êtes pas obligé de me le dire : watashi ni iwanakutemo ii desu (verbe iu)

- ce n’est pas la peine de vous dépêcher : isoganakutemo ii desu (verbe isogu)

3. A-i kute mo ii / A-i kunakute mo ii

- cela ne vous dérange pas si la chambre est petite?: heya wa chiisakute mo ii desu ka

4. A-na de mo ii/ A na ja nakute mo ii

- cela ne vous dérange pas que l'hôtel ne soit pas calme ?: hoteru wa shizuka ja nakute mo ii desu ka

5. N de mo ii / N ja nakute

- demain vous convient-il ?: ashita de mo ii desu ka