Pronoms démonstratifs

pronoms démonstratifs

ce : kono, sono, ano :

-kono : proche de soi

- ce parapluie bleu est-il à toi ?: kono aoi kasa, anata no desu ka

- non, le mien est ce noir-ci : iie, watashi no wa kono kuroi no desu

-sono : proche de l'interlocuteur

-ano: éloigné

ceci, cela, cela là-bas : kore, sore, are

- ceci est un souvenir : kore wa omiyage desu

- il est venu les manger : kare wa sore wo tabe ni kimashita

cette sorte-ci, cette sorte-là, quelle sorte ?, autant que, à ce point :

konna, sonna, anna, donna

- quel type d'appareil photo achetez-vous?: donna kamera wo kaimasu ka

- comment est -il ? kare wa donna hito desu ka

konna ni, sonna ni...

Accompagnés d'adjectif ou de verbe, ils indiquent la notion de : à ce point, autant que

- les étés au Japon sont-ils chauds à ce point ( comme çà)?: Nihon no natsu wa konna ni atsui desu ka

- je ne travaille pas autant que vous le pensez : watashi wa sonna ni hatarakimasen