grammaire JLPT N4: leçon 16: forme en eru, rareru

JLPT N4 leçon 16 : forme en える、られる

C'est la forme potentielle

Sert à exprimer qu'on est capable de faire une action.
Equivalent à ことができる
Forme plus utilisée à l'oral. On utilise cependant « koto ga dekiru » pour augmenter l'accentuation.
On ne peut pas utiliser la particule を pour indiquer le COD, on utilise が à la place
En effet, la forme potentielle n'exprime pas une action (j'écris ~) mais un état (je peux écrire ~)
Pour les verbes ichidan et 来る (くる), la forme passive et potentielle sont identiques
Un verbe à la forme potentielle est toujours ichidan (2^e groupe)

Construction

V-u → V-eru/rareru selon le groupe

verbes	Forme neutre (base en u)	radical	ex. forme neutre	ex. radical	Forme en eru/rareru
1er groupe	-u	-	kau	ka	kaeru
	-ru aru	-r	kaeru	kaer	kaereru areru (être possible)
	-tsu	-ts	matsu	mats	materu
	-bu	-b	asobu	asob	asoberu
	-mu	-m	nomu	nom	nomeru
	-nu	-n	shinu	shin	shineru
	-gu	-g	nugu	nug	nugeru
	-ku (iku	-k	kaku	kak	kakeru
	-su	-s	hanasu	hanas	hanaseru
2e groupe	-eru	-e	akeru	ake	akerareru
	-iru	-i	miru	mi	mirareru
3e groupe	suru				dekiru
	kuru	k			korareru

 Exemples

- Peux-tu écrire des kanjis ?:  漢字　が　書けますか

　kanji ga kakemasu ka

- Ce n'est pas possible: そんな こと は あれない。 

                              sonna koto wa arenai

Remarques

1. Il est très facile de faire quelques confusions entre un verbe au passif et un verbe à la forme du potentiel lorsqu'il s'agit d'un verbe du groupe 2 (ichidan). En effet ils sont identiques ! Seul le contexte permet de retrouver le bon sens.

2. Il existe aussi une forme contractée pour le potentiel qui est grammaticalement fausse, mais qui tend à se répandre à l'usage. Elle consiste à supprimer la syllabe ら (ex : taberareru → tabereru, korareru → koreru)

Remerciements à: jlptgo.com

                           japan activator